Компания Manley Labs решила не менять традиций и фонокорректор Manley CHINOOK строила по топологии легендарного предшественника, лампового предусилителя/фонокорректора Manley STEELHEAD, используя ту же схемотехнику и возможность работы с ММ и МС картриджами.

Несмотря на внешнюю лаконичность, аппарат получился достаточно продвинутым, имеет предельно точную коррекцию, короткий и простой звуковой тракт, что является большим плюсом для натуральности звучания.

Усиление можно задать самостоятельно в зависимости от отдачи головки, 45 или 60 дБ, а dip- переключатели на задней панели помогут выбрать варианты входного сопротивления и емкости, поэтому у вас масса вариантов для установки ММ или MC картриджей. Настройте и забудьте! Этот корректор создан для настоящих любителей музыки, а не для тех, кто занимается бесконечными экспериментами и перебором переключателей. CHINOOK изготавливаются вручную на производстве Manley Labs (США), а элегантный дизайн и эффективная реализация позволяют компании сохранить для своих покупателей доступную цену.

Если вы хотели найти доступный по цене, но при этом качественный ламповый фонокорректор, то вы его нашли!

Появилось потомство у Manley Steelhead — одного из величайших предусилителей/ фонокорректоров в мире, который получил признание (по версии известного американского журнала «Stereophile») как лучший рекомендованный компонент в классе А, а по ежегодному рейтингу одного из самых титулованных изданий в области High End Audio американского журнала «The Absolute Sound» признан лучшим предусилителем года. Chinook воплотил в себе многие качества Steelhead, но при этом придется по вкусу скорей меломану, чем любителю многочисленных настроек, да и целом эта модель выглядит немного проще. Передняя панель минималистична, больше нет ярко выраженных элементов управления — просто темное стекло с обозначением модели и логотипом производителя, статусная подсветка и светодиод режима включения/выключения, а отверстия в углах могут использоваться (как в студийном оборудовании) для монтажа в стойку. Как и в Steelhead, каждый канал использует две триодные секции 6922 для усиления и высокоточные пассивные схемы коррекции RIAA. Затем в Chinook сигнал напрямую идет к другому двойному триоду 6922, работающему в выходных буферных каскадах и включённому в конфигурации повторителя Уайта. Эта схема выходного каскада является очень удачной благодаря сверхнизкому выходному сопротивлению и мощным возможностям по току, поэтому корректор может работать с кабелями большой длины и сложными нагрузками. И никаких катодных повторителей!

Настройка Chinook не может быть еще проще.

Есть две внутренние регулировки для оптимизации усиления: 45 дБ для картриджей с подвижным магнитом и 60 дБ для картриджей с подвижной катушкой. Просто переключи и забудь! На задней панели расположены DIP-переключатели для настройки значений входной резистивной и емкостной нагрузки. 32 возможных варианта от 26 до 800 Ом , включая 47 кОм и 7 вариантов емкостной нагрузки от 50 пФ до 350 пФ обеспечивают гибкость, позволяющую подобрать любой картридж и точно настроить тонарм. Повсюду используются аудиофильские и проверенные временем компоненты, олицетворяющие приверженность Manley к самому лучшему. Высококачественный звук в сочетании с надежностью, от которой зависят профессионалы во всем мире — это только малая часть, на что вы можете рассчитывать, приобретая этот корректор. Элегантный внешний вид, тщательное исполнение и эффективная конструкция — и все это за четверть цены самого известного предусилителя Steelhead.

Как и другие компоненты Manley, фонокорректор Chinook производится в Калифорнии, поэтому демонстрирует приверженность проверенному дизайну и простому, чистому и бесшумному звуковому тракту. Chinook демонстрирует превосходную линейность электронных ламп, обеспечивая при этом гибкость, необходимую для использования с любыми настройками проигрывателя. Все, от самых экзотических 180-граммовых аудиофильских пластинок до копеечной классики из секонд-хенда, будет воспроизведено предельно точно и музыкально.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОСОБЕННОСТИ

В дополнение к лампам: 6922 x 2 (каскад усиления) и 6922 x 2 (выходной каскад) можно использовать любые типы 6DJ8, 7308, ECC88.

Несимметричные входные и выходные соединения: реализованы через разъемы Manley Teflon® и позолоченные разъемы RCA.

Таймер автоматического отключения звука: при первоначальном включении питания выходные разъемы отключаются примерно на 45 секунд. Схема автоматического отключения звука позволяет лампам прогреться, а схемам успокоиться. При отключении питания выходные разъемы немедленно отключаются.

Входная емкость оконечного каскада: 3 позиции, выбираемые пользователем. Значения 50 пФ, 100 пФ и 200 пФ в результате дают комбинации: 50, 100, 150, 200, 250, 300 и 350 пФ. Эти настройки используются для картриджей с подвижным магнитом (MM).

Входное сопротивление по умолчанию: 47 кОм, другие DIP-переключатели не выбраны. Обычно этот параметр используется для картриджей с подвижным магнитом (MM).

Выбор входного импеданса: 5-позиционный переключатель и значения, выбираемые пользователем: 50, 100, 200, 400 и 800 Ом. 32 возможных варианта. Эти варианты резистивной нагрузки используются для картриджей с подвижной катушкой (MC).

Усиление (Gain): с помощью внутренних DIP-переключателей можно выбрать значение 45 дБ или 60 дБ.

Отклонение от кривой RIAA: менее ± 0,5 дБ от 20 Гц до 20 кГц при любой настройке усиления. Обычно менее ±1 дБ в диапазоне от 10 Гц до 100 кГц.

Коэффициент нелинейных искажений с учетом шума(THD+N) (входное сопротивление 47 кОм, усиление 45 дБ, синусоида 1 кГц, выход 0 dBu):

типовое значение 0,010% THD+N при нагрузке 100 кОм, полоса пропускания = 100 Гц–22 кГц

типовое значение 0,030% THD+N при нагрузке 600 Ом, полоса пропускания = 100 Гц–22 кГц

Динамический диапазон (вход MM, усиление выставлено на 45 дБ, источник 200 Ом):

91 дБ @ 1 кГц, 0,1% THD+N, полоса пропускания = 22 Гц-22 кГц

107 дБ @ 1 кГц, 1,0% THD+N, полоса пропускания = 22 Гц-22 кГц

Уровень шума при выборе усиления 45 дБ с закороченным входом: -84 dBu, A-взвешенный

Уровень шума при выборе усиления 60 дБ с закороченным входом: -75 dBu, А-взвешенный

Максимальный входной сигнал при выборе усиления 45 дБ с Z-источником 20 Ом @ 1 кГц при нагрузке 10 кОм: 250 мВ RMS = +34,5 dBu @ 1% THD+N BW=22Hz-22kHz

Максимальный входной сигнал при настройке усиления 60 дБ с Z-источником 20 Ом @ 1 кГц при нагрузке 10 кОм: 40 мВ RMS = +34,2 dBu @ 1% THD+N Полоса пропускания=22Hz-22kHz

Максимальный выход: +37dBu при 1 кГц, 1,5% THD+N при нагрузке 100 кОм

Выходное сопротивление: 91 Ом

Минимальная рекомендуемая нагрузка: 2500 Ом

Внутренний источник питания: полностью регулируемый по напряжению линейный блок питания B+.

Рабочее напряжение сети: устройства рассчитаны на напряжение страны назначения: 100 В, 120 В или 220–240 В переменного тока, как указано на шильдике с серийным номером.

Потребляемая мощность в режиме ожидания: 1 Вт

Потребляемая мощность: 42 Вт

Частота сети: 50~60 Гц

Силовой трансформатор: Тороидальная конструкция с низким уровнем излучения

Сетевой предохранитель (220–240 В): 400 мА SLO-BLO (медленный), размер 5 мм x 20 мм

Предохранитель трансформатора для работы в режиме Standby при любом напряжении 100-240 В: 10 мА, SLO-BLO (медленный), тип MDL, размер 6,3ммx32мм

Подсветка для логотипа: светодиодная

Размеры Ш х Г х В (с учетом выступающих частей): 483х279х89мм

Вес брутто: 6.8 кг

Производитель:
  • Manley
Серия

 



 

Система с компонентами Manley Laboratories

Автор: Николай ЕФРЕМОВ Ссылка на оригинал статьи на Salonav.com


Тема ламповых усилителей не теряет актуальности, и сегодня у нас на испытаниях сразу несколько изделий от авторитетного американского производителя. Именно с Manley для многих российских аудиофилов в далёких 90-х началось знакомство с High End Audio, а сейчас появилась возможность познакомиться с теми же культовыми моделями в современном исполнении.

Система с компонентами Manley Laboratories


ЖИЗНЬ В ВАКУУМЕ

 

Manley и High End Audio — суть синонимы, причём не только в России, но и во всём мире. Как мне кажется, авторитет компании объясняется тем, что она выпускает технику не только звучащую, но и бескомпромиссную по надёжности с продуманным пользовательским функционалом. И провести черту между категориями Home и Professional в её каталоге не так-то просто — независимо от назначения компоненты имеют единый «студийный» дизайн (молотковая эмаль, металлические сетки, проушины для рэкового крепления) и рассчитаны на суровую ежедневную эксплуатацию.

Здесь мы явно имеем дело с коротким и простым звуковым трактом, а это большой плюс для натуральности звучания.

Фонокорректор Chinook предельно лаконичен с виду, но это аппарат достаточно продвинут, чтобы стать первым усилительным звеном в современной аналоговой системе. В каждом канале всего пара двойных триодов 6922 (могут использоваться также аналоги 6DJ8, 7308 и ECC88), а усиление в зависимости от отдачи картриджа можно задать в 45, 50, 60 и 65 дБ. Здесь мы явно имеем дело с коротким и простым звуковым трактом, а это большой плюс для натуральности звучания. И коррекция предельно точная — отклонения от стандартной характеристики RIAA не превышают ±1 дБ во всём рабочем диапазоне. Оптимальное согласование ММ-головок обеспечивается подбором входной ёмкости из значений 50, 100, 150, 200, 250, 300 и 350 пФ при стандартном входном сопротивлении 47 кОм. Для МС оптимум нагрузки задаётся с большей точностью: коммутируемый набор резисторов 50, 100, 200, 400 и 800 Ом предоставляет 32 значения для подбора входного сопротивления.

Система с компонентами Manley Laboratories

Система с компонентами Manley Laboratories Система с компонентами Manley Laboratories Система с компонентами Manley Laboratories

Из особенностей Chinook также отмечу 45-секундную задержку выходного сигнала после включения и фирменные RCA разъёмы с позолотой и тефлоновым диэлектриком.

Концепцию короткого тракта продолжает предусилитель Jumbo Shrimp. У него в каждом канале три двойных триода: 12AT7EH (Electro-Harmonix, Россия) на входе, катодный повторитель на 5670 (General Electric, USA) и на выходе 7044 или 5687, тоже от из старых запасов General Electric.

Набор входов предусматривает подключение пяти линейных источников. Разъёмы RCA впаиваются в печатную плату, и туда же — выводы герметичного галетного переключателя. На лицевую панель его ось выводится через длинный шток — идеальное решение для сокращения сигнальных цепей. Регулятор громкости — моторизованный ALPS, соответственно, управление возможно с фирменного радиочастотного пульта ДУ. Предусмотрена и регулировка баланса, но только ручная.

Помимо внушительного набора ламп производят впечатление габариты силового и выходного трансформаторов на традиционном для Manley Ш-железе.

Регулируемый выходной сигнал выдаётся через аудиофильские конденсаторы Multicap PPFMX (фольговый полипропилен) на две стереопары RCA. При выходном сопротивлении 50 Ом пред может работать с любыми оконечниками и не слишком чувствителен к качеству соединительных кабелей.

В каталоге Manley Labs. моноблоки Neo Classic 250W по мощности уступают лишь 500-ваттным 500W. Но и 2 х 250 Вт (КНИ=1,5% на 5 Ом при полной мощности) как в нашем случае, вполне достаточно для большинства помещений. Эта довольно редкая для ламповых усилителей мощность обеспечивается десятью пентодами Tungsol EL34 российского производства, по пять баллонов в плече. Они могут работать как в ультралинейном, так и триодном режиме, который задаётся тумблером на лицевой панели.

Система с компонентами Manley Laboratories

Система с компонентами Manley Laboratories Система с компонентами Manley Laboratories Система с компонентами Manley Laboratories

Помимо внушительного набора ламп производят впечатление габариты силового и выходного трансформаторов на традиционном для Manley Ш-железе, а также пара сглаживающих конденсаторов по 3800 мкФ на 450 В. При включении обеспечивается плавная подача анодного напряжения. В режиме Ever-Warm каждый моноблок потребляет не более 30 ВА, а при полной мощности — 815 ВА.

Для каждой выходной лампы предусмотрена индивидуальная балансировка: под именным шильдиком на лицевой панели спрятаны подстроечные сопротивления и контактные площадки для контроля тока. Для регулировки потребуется тонкая отвёртка и простейший цифровой вольтметр.

Система с компонентами Manley Laboratories

Система с компонентами Manley Laboratories Система с компонентами Manley Laboratories Система с компонентами Manley Laboratories

Раскачиваются выходные лампы двойным триодом 12BH7 Electro-Harmonix, а входной сигнал усиливается двумя каскадами на 12АТ7.

Подключать оконечники можно как по обычным, так и балансным входам.

Акустические системы в нашем сетапе — напольные трёхполосные KEF Reference 3 чувствительностью 87,5 дБ/Вт. Источник — хорошо знакомый проигрыватель Transrotor Z3 с головкой Ortofon 2М Black. Вся кабельная обвязка — Kimber Kable Monocle.

Первое, что я отметил в самом начале прослушивания — полное отсутствие фона и шумов колонках при поднятом тонарме. Многие упрекают ламповую технику за посторонние помехи в тракте, но с Manley у нас мёртвая тишина, как в студии.

Вокал и солирующие инструменты оказывались в центре на расстоянии метра-полутора за линией колонок, а второстепенные виртуальные источники — по бокам спереди.

Второй интересный момент — сочетание поистине нереального динамического потенциала усилителей с пространственной точностью точечных излучателей Uni-Q. Как видно на фото, колонки стояли у нас широко, и звуковая сцена получалась во всю ширину комнаты, от стены до стены. Вокал и солирующие инструменты оказывались в центре на расстоянии метра-полутора за линией колонок, а второстепенные виртуальные источники — по бокам спереди. Поэтому любая запись звучала очень эффектно, с пространственным разделением исполнителей и звуковых эффектов. Именно благодаря мощности Neo Classic 250W картина эта оставалась незыблемой, с крепким басовым фундаментом на любой громкости. Да ив звучании в целом чувствовалась основательность, убедительная плотность по всему звуковому фронту.

Система с компонентами Manley Laboratories

Система с компонентами Manley Laboratories Система с компонентами Manley Laboratories Система с компонентами Manley Laboratories

Вклад предварительного усиления тоже очевиден. Мне и раньше приходилось слушать головку Ortofon 2М Black, и особых музыкальных способностей она не демонстрировала. С фонокорректором Chinook она «подорожала» как минимум вдвое — и микродинамика возросла, и выразительности прибавилось, и верхний диапазон заметно оживился. Пред Jumbo Shrimp всё это усиливает в неизменном виде, его прозрачность (т.е. малый уровень искажений) сохраняется при любом положении регулятора громкости.

Но главное звено, задающий характер звучания всей системе, конечно же, Neo Classic 250W. Моноблоки выдают очень подвижный саунд с мгновенными и естественными переходами от тихих фрагментов к резким пикам, создают ударную волну, ощутимую всем телом. В звучании нет ни монотонности, ни затягивания атаки, ни раздутого баса. Вот эта лёгкость, с которой оконечники перекрывают свой внушительный динамический диапазон, и есть главное их преимущество перед транзисторными конкурентами. И, конечно, ощущение жизни, натуральных вибраций, которое сохраняется даже на едва слышимых уровнях громкости — если в комнате нет посторонних шумов, вы почувствуете и атмосферу концертного зала, и то, как «дышит» запись в паузах.

Вот эта лёгкость, с которой оконечники перекрывают свой внушительный динамический диапазон, и есть главное их преимущество перед транзисторными конкурентами.

Немаловажно и то, что в отличие от большинства другой ламповой техники, компоненты Manley не окрашивают звучание настолько, чтобы это влияло на впечатление от музыки. Характерная сигнатура EL34 чувствуется, но в данном случае она идёт на пользу — оживляет тембры и наполняет звуковую картину оттенками. И это всё, повторюсь, при всей сумасшедшей динамике Neo Classic 250W.

Система оставляет сильное впечатление, и для этого вовсе не нужно быть искушённым аудиофилом — усилители Manley способны увлечь звучанием кого угодно.

Система с компонентами Manley Laboratories

Система с компонентами Manley Laboratories Система с компонентами Manley Laboratories Система с компонентами Manley Laboratories

МУЗЫКА

  1. Fleetwood Mac, «Rumors». Warner Bros., 1977
  2. Oscar Peterson, “Motions and Emotions”. MPS/BASF 1969
  3. Boney M, «Night Flight To Venus». Atlantic/Hansa Records, 1978
  4. Led Zeppelin, «Houses of the Holy». Atlantic Records, 1973
  5. Maurice Ravel, «Bolero». Boston SO, Seiji Osawa. Deutsche Grammophon, 1974

СИСТЕМА

  • Проигрыватель винила Transrotor Z3 с головкой Ortofon 2М Black
  • Фонокорректор Manley Labs Chinook
  • Предварительный усилитель Manley Jumbo Shrimp
  • Усилители мощности моно Manley Neo Classic 250W
  • Акустические системы KEF Reference 3
  • Кабели: Kimber Kable Monocle

     

Система с компонентами Manley Laboratories

 

Manley Chinook

Производитель: Manley Laboratories, Inc. (США)

  • Входы: стереопара RCA
  • |Выходы: стереопара RCA 
  • Частотная характеристика: RIAA ±1 дБ (10 Гц — 100 кГц)
  • Отношение сигнал/шум ММ/МС: -84/-74 дБ (выход КЗ)
  • КНИ + шум 100 кОм/600 Ом: 0,01/0,03%
  • Усиление на 1 кГц ММ/MC: 45/60 дБ
  • Входное сопротивление MC: 31 значение 26 — 800 Ом
  • Входная ёмкость ММ: 7 значений 50 — 350 пФ
  • Динамический диапазон: 91 дБ @ 1 кГц, 1% THD
  • Максимальное входное напряжение ММ/МС (1 кГц, 1,5 %): 250/40 мВ
  • Максимальное выходное напряжение: +37 дБм @ 1 кГц, 1,5% THD, нагрузка 100 кОм
  • Выходное сопротивление: 91 Ом
  • Питание: 220/240 В |
  • Потребляемая мощность: 42 ВА
  • Отделка: чёрная, синяя
  • Габариты (Ш х В х Г): 483 x 89 x 273 мм 
  • Масса: 16 кг

Manley Jumbo Shrimp

  • Входы: 5 х RCA
  • Выходы: Preamp Main RCA x2, Rec Out RCA
  • Диапазон усиливаемых частот: 15 Гц — 58 кГц (-1 дБ)
  • Усиление: 12 дБ
  • Отношение сигнал/шум: -106 дБА (вход закорочен)
  • Коэффициент гармоник: 0,02% (1 В на выходе)
  • Номинальная чувствительность: 210 мВ
  • Входное сопротивление: 250 кОм
  • Максимальная амплитуда выходного сигнала: 10,9 В (100 кОм, 1,5 %)
  • Выходное сопротивление: 50 Ом
  • Потребляемая мощность: 55 ВА
  • Габариты (Ш х В х Г): 483 x 89 x 280 мм
  • Масса: 6,8 кг

Manley Neo Classic 250W

  • Входы: RCA, XLR 
  • Выходы: акустические винтовые х2
  • Диапазон усиливаемых частот: 10 Гц — 30 кГц (-1 дБ)
  • Выходная мощность: 100 Вт (4 Ома, триодный режим), 250 Вт (5 Ом, тетродный режим)
  • Отношение сигнал/шум: -80 дБ
  • Коэффициент гармоник: 0,15%
  • Коэффициент демпфирования: 15 (триод), 17,2 (тетрод )
  • Номинальная чувствительность: 1 В
  • Входное сопротивление RCA/XLR: 270/116 кОм
  • Ёмкость конденсаторов фильтра: 8000 мкФ
  • Потребляемая мощность: 815 ВА
  • Габариты (Ш х В х Г): 482 x 229 x 330 мм
  • Масса: 33,1 кг
  • Цена за пару

 Благодарим компанию SoundProLab за помощь в проведении теста


Компания «ММС» – официальный дистрибьютор продукции MANLEY
на территории Российской Федерации

Тел.: +7 (495) 788-4500
info@mms-cinema.ru